✨ Two menus for entertaining in September
Don’t wait for an opportunity. Create one.
NEW — Menu No. 14
What if you were the one to send out the invitation?
Almost everything is prepared in advance, so you can enjoy your guests’ company as soon as they arrive.
WORTH REDISCOVERING — Menu No. 1
They’re arriving at 7 pm. So am I.
The menu for those days when you really don’t have time.
Grilled sausages with sweet and sour leeks (traditional method & Thermomix)
Description
Almost unbeatable as a feel-good dish! There's nothing like good grilled sausages to warm the heart, especially when served with tender, slightly sweet and sour vegetables. Caramelised leeks and onions go perfectly with golden sausages, and accompanied by homemade mashed potatoes, it becomes a truly comforting meal.
Ingredients
Instructions
-
TRADITIONAL METHOD
-
Preparation (traditional method)
- Sauté the onions and leek in a little oil over medium heat for about 10 to 15 minutes, until they are soft and tender.
- Add the tomato purée, honey, vinegar, salt and pepper. Simmer for 2 to 3 minutes, stirring continuously.
- Add the vegetable stock and oregano, then reduce over medium heat for about 15 minutes, until you obtain a well-blended sweet and sour texture.
- Meanwhile, grill the sausages in a frying pan or on a barbecue until they are nicely browned.
- Serve the sausages with sweet and sour leeks and homemade mashed potatoes.
-
THERMOMIX® METHOD
-
Preparation (Thermomix)
-
(I prefer to chop the onions and leeks with a knife to preserve their texture and achieve a more tender and harmonious compote.)
-
Place 4 onions cut into large cubes and 1 leek cut into thin rounds in the bowl.
-
Add 20 g of oil and sauté for 15 minutes / 120 °C / speed 1 / reverse direction, without the measuring cup.
-
Add 4 tablespoons of tomato paste, 1 tablespoon of honey, 3 tablespoons of vinegar, 250 ml of vegetable stock, 1 tablespoon of oregano, salt and pepper.
- Simmer for 15 minutes at 100°C on speed 1 in reverse.
-
Meanwhile, grill 2 sausages in a frying pan or on a grill until they are golden brown.
- Adjust the seasoning if necessary and serve the sausages with the sweet and sour compote.
- Serve with homemade mashed potatoes.
