Petits pains briochés fourrés à la confiture – Buchteln (méthode traditionnelle & Thermomix)

Portions: 15 Temps total: 55 moins Difficulté: intermédiaire

🍽️ Baptême, communion ou confirmation en vue ?

Si vous cherchez un buffet élégant et préparé à l’avance, sans stress… je l’ai déjà imaginé pour vous.

Et si vous préférez un dîner servi à table, je vous propose aussi d’autres menus complets.

Voir le menu complet & son organisation pas à pas

4 à partir de Vote 1

Petits pains briochés fourrés à la confiture – Buchteln (méthode traditionnelle & Thermomix)

Difficulté: intermédiaire Temps de préparation 25 min + (temps de pousse 2 x 30 min) moins Temps de cuisson 30 min moins Temps total 55 moins
Portions: 15

Description

Originaires de Bohême (actuelle République tchèque), les Buchteln ont conquis tout l’Empire austro-hongrois et sont devenus une douceur emblématique de la cuisine autrichienne. Chaque famille a sa propre version transmise de génération en génération. Chez nous, on les garnit traditionnellement de powidl (compote épaisse de prunes) ou de confiture de prunes. Un vrai souvenir d’enfance.

LA RECETTE VIDEO THERMOMIX ETAPE PAR ETAPE ICI.

Ingrédients

Instructions

  1. MÉTHODE TRADITIONNELLE
    "Préparation – méthode traditionnelle :
    1. Mélanger le lait tiède avec la levure. Ajouter le beurre, les jaunes d’œufs, le sucre, le sel, les zestes d’agrumes, le sucre vanillé et la farine. Pétrir jusqu’à obtention d’une pâte lisse.
    Couvrir et laisser lever 30 minutes.
    2. Pétrir à nouveau brièvement, puis déposer la pâte sur un plan fariné. Couvrir et laisser reposer 15 minutes.
    3. Diviser la pâte en 15 morceaux égaux. Les disposer sur le plan de travail légèrement fariné, couvrir et laisser reposer encore 10 minutes.
    4. Aplatir chaque morceau, déposer un peu de confiture au centre, refermer soigneusement et pincer la pâte.
    Placer les boules dans un plat graissé, jointure vers le bas.
    5. Faire fondre un peu de beurre et badigeonner les buchteln. Couvrir et laisser lever encore 45 minutes dans un endroit tiède.
    6. Cuire au four à 180 °C, chaleur traditionnelle (haut + bas), pendant environ 45 minutes.
    À la sortie du four, badigeonner à nouveau de beurre fondu.
    7. Saupoudrer de sucre glace et servir avec de la sauce à la vanille.

    MÉTHODE THERMOMIX®
    Préparation – méthode Thermomix :
    1. Mettre le lait, la levure, le sucre et le sucre vanillé dans le bol.
    → 1 min / 37 °C / vitesse 2
    2. Ajouter le beurre, les jaunes d’œufs, la farine, le sel et les zestes.
    → 3 min / mode pétrin
    Fermer le bol, couvrir d’un torchon et laisser lever 30 minutes.
    3. Pétrir à nouveau :
    → 1 min / mode pétrin
    Sortir la pâte sur un plan fariné et laisser reposer 15 minutes.
    4. Diviser la pâte en 15 morceaux égaux. Fariner légèrement, couvrir et laisser reposer encore 10 minutes.
    5. Aplatir chaque morceau, déposer une cuillerée de confiture au centre, refermer, pincer et placer dans un moule beurré, jointure vers le bas.
    6. Faire fondre un peu de beurre dans le bol :
    → 3 min / 50 °C / vitesse 1
    Badigeonner les buchteln et laisser lever 45 minutes à couvert.
    7. Cuire à 180 °C, environ 45 minutes (chaleur haut et bas).
    Badigeonner à nouveau de beurre fondu à la sortie du four.
    8. Saupoudrer de sucre glace et servir tiède avec de la sauce à la vanille..
Carte de recette alimentée par WP Delicious

2 Commentaires

  1. Merci Caroline pour cette recette qui a régalé toute la famille! Un délice!
    J’ai laissé le temps indiqué en chaleur traditionnelle à 180 mais je crois qu’avec mon four 45 minutes de cuisson c’était beaucoup trop. Je réessaierai en les faisant cuire moins longtemps la prochaine fois!






    1. Merci Stéphanie !
      C’est justement l’une des raisons pour lesquelles je n’aime pas trop indiquer des temps de cuisson trop précis — les fours sont tellement différents d’un modèle à l’autre ! Par exemple, j’en ai deux à la maison, et même en mettant la même température et en enfournant en même temps, l’un cuit toujours un peu plus vite que l’autre. Quand on connaît bien son four, on apprend vite à ajuster le temps de cuisson en conséquence.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *